Kava
Filme näitame Genialistide klubis (Magasini 5). Kõigil filmidel on ingliskeelsed subtiitrid. Üritustel kehtib päevapilet, mille hind on 75 krooni / 4,81 €.
Lasteprogrammi üritused toimuvad Teatri Kodus. Filmid on eestikeelse heliga või ilma tekstita. Hinnad: 3-5 aastastele lastele piletid 35 EEK (2,23 EUR), alates 6. eluaastast piletid kõigile 50 EEK (3,19 EUR), päevapilet (kõik seansid) 150 EEK (9,58 EUR).
Lisa kava oma kalendrirakendusse ja ole kursis võimalike muudatustega.*
- 12okt 18:00
- Paanika (Pánik, 2008, 94 min)
- Režissöör: Attila Till
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Zsuzsi on kolmekümnendaks eluaastaks saavutanud kõik, mida inimene võib igatseda: tal on kahekordne kõrgharidus, hästi tasustatud töö, ilus auto, oma korter. Ühel ilusal päeval ärkab noor suhtekorraldusjuht selle peale, et miski ei klapi… Hingata on raske, süda klopib.
Kui ka tema kallim Kirill ta maha jätab, läheb ta vabatahtlikult Paanika kliinikusse. Siin satub ta ambitsioonika terapeudi käe alla, kes teda ja kliiniku teisi paanikahäirega patsiente kummaliste meetoditega ravida püüab. Raviasutuse mahajätmine osutub Zsuzsi jaoks tohutult raskeks ülesandeks. Tal on valida – kas igavesti vaimuhaigeks jääda või olukorrast välja rabelda ja uuesti otsast alustada.
- Vestlus filmistuudio Inforg produtsendi András Muhiga
- 12okt 20:30
- Pärast viit, enne kuut (5 után 6 előtt, 2001, 16 min)
- Režissöör: Lehel Oláh
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
„Abielurikkumises on midagi ennastohverdavat ja hella.” (Jorge Luis Borges)
- inforg
- 12okt 20:46
- Kägu (Kakukk, 2008, 17 min)
- Režissöör: Cecilia Felméri
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Máris on János Kerekesi kallim, ent vanemad sunnivad tüdrukut lollile ja rikkale Demicsile minema. Máris ei võitle Julia kombel vaese Jánosi nimel, vaid teeb nii, et hundid oleks söönud ja lambad terved. Ta läheb Demicsile mehele, aga lubab Jánosile, et pärast laulatust annab end kõigepealt temale. Siit algavad sekeldused…
- inforg
- 12okt 21:03
- Esimene armastus (Első szerelem, 2008, 20 min)
- Režissöör: Ildikó Enyedi
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Öeldakse, et armastus on pime. Jah, võib-olla igapäevatähenduses see nii ongi. Sisemine pilk muutub nõelteravaks ja sa paned tähele vaid põhilist – teise inimese olemust. Sa ei näe, kust ta pärit on, missugune on ta taust, kes on tema perekond, mida arvavad temast sõbrad; sa näed vaid ta surematu hinge kordumatut, otsatut ilu. Kui nii võtta, siis on armunud inimene kõige kainem realist. Ta näeb ainuüksi seda, mis meis jäävat on. Muuga ta oma suuremeelsusest ei tegele.
- inforg
- 12okt 21:23
- Mõõtmatu (Mérhetetlen, 2008, 8 min)
- Režissöör: Gergely Cziráki
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Unenäofilm, mis räägib mehest, kes otsib üksinda oma väikeses toas vastuseid, kuid kohtub hoopis putukaga. Aga ehk on selles midagi enamat, kui pealtnäha paistab…
- inforg
- 12okt 21:31
- Ariadne lõng (Ariadné fonala, 2009, 9 min)
- Režissöör: Attila Bertóti
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Iidse Kreeka müüdi põhimotiivid on kõigile teada: labürint, Minotauros, Theseus, Ariadne ning loomulikult Ariadne lõng. Otsingud võivad alata!
- inforg
- 12okt 21:40
- Pudelike (Flakon, 2001, 11 min)
- Režissöör: Lili Kedves
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Täiuslik olevus ebatäiuslikus maailmas. Kellelgi on temast veel kasu…
- inforg
- 12okt 21:51
- Ballaad (Ballada, 2006, 11 min)
- Režissöör: Marcell Iványi
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Minimalistlik film jutustab ballaadiliku loo, mille tegevuspaikadeks on maalide foonid. Võõrutades vaatajat tegelikkusest, kutsub film üles seda sürrealistlikku ruumi tõelusena käsitlema ning selles ruumis loole kaasa elama.
- inforg
- 12okt 22:00
- Igatsuse päevad (A vágyakozás napjai, 2009, 106 min)
- Režissöör: József Pacskovszky
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Naine ajab mehi taga sageli majanduslikest huvidest lähtudes, leidmata samas seksist naudingut. Tema abikaasa põgeneb alkoholismi, kaotades seetõttu eduka kirurgitöö Londonis. Pärast nende lapse traagilist surma on paari elu täis konflikte, naise-mehe suhet iseloomustab salatsemine. Sellesse veidrasse suhtesse lisandub Anna, tumm tüdruk, kes hakkab nende juures teenijaks. Annast saab aastate jooksul sügavale peidetud saladuste ja seeläbi ka ühe kummalise tundekolmnurga osaline.
- 12okt 23:59
- Jutumüür (Köntörfalak, 2010, 80 min)
- Režissöör: Zsombor Dyga
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Esztil pidi olema kohtumine pargis, kuhu Zoli just sisse põikas, et varastada viis minutit enese jaoks. See kõik oli üks suur arusaamatus, kuid tüdruk tahtis isiklikult poisiga asjad sirgeks rääkida, et nende vahel ei saa kunagi midagi olema.
Tänapäeva Budapestis, linna südames, satuvad ühel untsuläinud kohtumisel kaks võhivõõrast inimest omavahel juttu ajama. Kohtuvad kaks kardinaalselt erinevat maailma, mis hakkavad just teineteisele lähenema, kui kohale ilmub Gábor, Eszti omakohtulik ja otsekohese ütlemisega vend. Õhtu võtab ootamatu pöörde: keegi kolmest ei aima, et neid kõiki seob üks vana saladus.
- 13okt 18:00
- Emaüsa (Anyaméh, 2010, 107 min)
- Režissöör: Benedek Fliegauf
- Genialistide klubi
- Inglise keeles
Film käsitleb kloonimiseetikat ning toob vaatajani ühe armastusloo – naine (Eva Green) kloonib oma kadunud armsama, tuues autoõnnetuses hukkunud mehe ise uuesti ilmale. Alates mehe imikueast kuni täiskasvanuks saamiseni seisab naine silmitsi oma vastuolulise otsuse vältimatute komplikatsioonidega.
- Vestlus filmistuudio Inforg produtsendi András Muhiga
- 13okt 20:30
- Bahrtalo! (Õnn kaasa!) (Bahrtalo! (Jó szerencsét!), 2008, 80 min)
- Režissöör: Róbert Lakatos
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Kuidas võita jackpot? Sellele küsimusele otsivad vastust kaks Transilvaania vagabundi, mustlane Lali ja tema ungarlasest semu Lóri. Enamasti lähevad nende ühised katsed lörri ja kui neid vahel saadabki edu, ei kesta see kaua. See-eest valdavad nad midagi, mida tänapäeval üha vähem osatakse – elu nautida!
Filmi pealkiri tähendab peategelase Lali emakeeles “Õnn kaasa!”, mis on Transilvaanias elavate gábori mustlaste tervitusviis. Filmi algul maadlevad Lali ja Lóri materiaalsete probleemidega ning otsustavad minna ungari tränikaupmeeste eeskujul Austriasse õnne otsima. See neorealistlikuks komöödiaks tituleeritav dokumentaal-mängufilmilik road-movie jälgib kahe peategelase seiklusi, mis nad ühel hetkel lausa kaugesse Egiptusesse viib.
- 13okt 22:00
- Reportaaž (Riport, 2009, 20 min)
- Režissöör: Dénes Nagy
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Léna saabub vanglasse eesmärgiga kirjutada sotsioloogia-alast uurimustööd. Ta intervjueerib üht noort kinnipeetavat ja kaevub aegamisi aina sügavamale noormehe jubedasse minevikku. Léna samastub emotsionaalselt üha enam oma küsitletavaga ja intervjuu ei lõppe tema jaoks päris nii, nagu ta ootas…
- inforg
- 13okt 22:20
- Pidu (Ünnep, 2010, 16 min)
- Režissöör: Ádám Császi
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
See pole enam
see
taoti sinuga
tundidesse uputatud
raskus. See on
üks teine.(Paul Celan: See pole enam see)
- inforg
- 13okt 22:36
- Cathrine’i eraelu (Cathrine magánélete, 2009, 16 min)
- Režissöör: Ádám Breier
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Kaheteistaastane Éva katsetab oma tärkavat seksuaalsust. Ta mängib. Väljakutsuvalt, lapseliku vaoshoidmatusega, tundmata piire ja ohte. Ühelt suvelõpu aiapeolt koju minnes aga tõlgendab üks mees tema signaale valesti.
- inforg
- 13okt 22:52
- Härra jätab hüvasti (Az úr elköszön, 2010, 25 min)
- Režissöör: László Nemes Jeles
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
„Umbes tol ajal, ilma igasuguse põhjuseta, tuli mul mõte oma elu ära rikkuda, pealegi mõeldavaist kõige jõledamal viisil.”
Film põhineb Fjodor Dostojevski romaanil „Sortsid”.
- inforg
- 13okt 23:17
- Olen siin (Itt vagyok, 2009, 35 min)
- Režissöör: Bálint Szimler
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Viktor ei saa magada ja hulgub linnas ringi. Oma ekslemiste käigus kohtab ta nii tuttavaid kui ka võõraid. Ta otsib midagi – nagu me kõik.
- inforg
- 14okt 00:00
- Mingi Ameerika (Valami Amerika, 2001, 115 min)
- Režissöör: Gábor Herendi
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Alex Brubeck saabub luksusautos, sigarit suitsetava „ameeriklasena” tagasi oma sünnimaale Ungarisse, kust ta kunagi nooruses lahkunud oli. Tema jaoks tähendab see reis ammuoodatud kojujõudmist, reklaamfilmirežissöör Tamásile aga „suurt võimalust” teha esimene päris oma film. Tamás kutsub kampa oma vennad, kellest vanem on ehitusettevõtja ja noorem maailmas oma kohta otsiv kunstnikuhing. Plaan on lõbustada nädalakese jagu tööasjus Budapestis viibivat ameerika produtsenti, et veenda teda filmi kaasfinantseerijaks hakkama. Filmi tegemiseks vaja mineva summa teise poole peavad kuue päeva jooksul vennad ise kokku ajama. Huumor, muusika, kaasaegne ungari film – veidi ameerika moodi, ungari kiiksuga.
- Vitamiiniöö
- 14okt 02:00
- Mingi Ameerika 2 (Valami Amerika 2, 2008, 109 min)
- Režissöör: Gábor Herendi
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Noorima venna abiga sai Tamás oma filmi valmis, see aga kukkus vastupidiselt ootustele kolinal läbi. Kolm venda üritavad kaotatud raha tagasi saada ning tänu ühele postkaardile jõuavad Alexi jälile, kes on äsja Ameerikas vanglast vabanenud ja püüab nüüd hankida ühe teatritüki õigusi. Vennad loodavad Alexi üles leida ja tagasi saada raha, millega too jalga oli lasknud. Suund – Ameerika! Loomulikult ei lähe asjad loodetud rada pidi. Lõpuks seisab Tamás ülesande ees kõnealune teatriprojekt Budapestis lavale tuua – mitte millegi eest.
- Vitamiiniöö
- 14okt 04:00
- Seiklejad (Kalandorok, 2008, 108 min)
- Režissöör: Béla Paczolay
- Genialistide klubi
- Ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Géza on trompetist, kes eraelus just eriti hästi „nooti ei tunne” – ka neljas abielu on lõhki läinud, lisaks elab ta juba nädalaid autos. Ühel päeval helistab isa, kellega ta pole juba aastakümneid suhelnud. Selle tulemusel otsustab Géza koos oma poja Andrásiga piiri taga elavatele vanematele külla minna. Transilvaaniasse jõudes teatab ta isa neile, et tal on oma naise armukadetsemisest villand ning ta on otsustanud Géza juurde kolida. Gézale on see mõte vastukarva, kuid lõpuks asuvad kolm meest Budapesti poole teele. Teel satuvad nad vastamisi mitme katsumusega: liiklusõnnetus, tagaajamine, naised, laibad ja valveta riigipiir…
- Vitamiiniöö
- 14okt 18:00
- Maailm on suur ja lunastus hiilib nurga taga (Светът е голям и спасение дебне отвсякъде, 2008, 105 min)
- Režissöör: Stefan Komandarev
- Genialistide klubi
- Bulgaaria-saksa-itaalia-sloveenia-inglise keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Saatus on täring, mis on meie eneste käes ning elu ise on osavuse ja juhuse piiril balansseeriv mäng.
- Vestlus filmistuudio Inforg produtsendi András Muhiga
- 14okt 20:00
- Külaskäik (Látogatás, 2010, 95 min)
- Režissöör: Róbert Pejó
- Genialistide klubi
- Saksa ja ungari keeles
- Ingliskeelsete subtiitritega
Sonja on õnnelik ja siiralt armunud. Koos Thomasiga on ta leidnud oma isikliku väikese Eedeni aia ühes järveäärses kolkakülas. Lihavõttenädalavahetusel valmistuvad Thomasi sõbrad, Heinrich ja Eva, neile Viinist külla sõitma.
Idüllilises ümbruses kavandatud nädalalõppu varjutavad aga kuuldused läheduses kaduma läinud lastest. Pingelises õhkkonnas ei ole enam kauem võimalik head nägu teha, tegelikkuses ei paista keegi neist kokku klappivat nädalalõpu algul endast kuvatud pildiga. Eva ja Heinrich tulevad pidevalt lagedale avaldustega, mis löövad Sonja senise ettekujutuse Thomasist kõvasti kõikuma.
Mis on tõde ja mis vale? Piirid muutuvad järjest hägusemaks.
Film põhineb Thomas Glavinici romaanil „Kaameramõrtsukas”.
- 14okt 23:59
- 16okt 11:00
- Ruudulise kõrvaga jänes (A kockásfülű nyúl, 1978, 40 min)
- Režissöör: Zsolt Richly
- Teatri Kodu
- Tummfilm
Ämblikmees? Batman? Ei! Kui mõni laps kusagil hätta satub, tuleb katusel asuvast peakontorist, hiigelsuure kohvri sügavusest hädasolijatele appi üks teistsugune superkangelane. Ruudulise kõrvaga jänes kasutab õhku tõusmiseks oma kõrvu tiivikuna ja satub koos sõpradega aina uutesse ja uutesse seiklustesse.
- Lasteprogramm
- 16okt 12:00
- Vuk (Vuk, 1981, 74 min)
- Režissöör: Attila Dargay
- Teatri Kodu
- Eesti keeles
Rebaseperes sünnivad pisikesed kutsikad. Kõige leidlikum neist on Vuk. Ükskord kasutab Vuk juhust ja läheb omapäi urust välja maailma uudistama, kuid koju tagasi jõudes ei leia ta enam kedagi eest – jahimees on kogu tema pere hävitanud. Onu Karak võtab Vuki oma hoole alla ja õpetab teda jahti pidama. Vuk on usin õpilane ning temast kasvab onu suureks rõõmuks vapper rebane, kes päästab ühe rebasepreili jahimehe vangistusest. Kord ajujahi ajal ohverdab onu oma elu Vuki ja rebasepreili eest. Mida võtab ette Vuk?
- Lasteprogramm
- 16okt 13:30
- Szaffi (Szaffi, 1984, 77 min)
- Režissöör: Attila Dargay
- Teatri Kodu
- Eesti keeles
Tegevus toimub 18. sajandi Ungaris. Türgi paša Ahmedi tütar Szaffi ja Ungari lossihärra Botsinkay poeg Jónás on kihlatud, nad armastavad teineteist juba lapsepõlvest peale. Botsinkay perekond on sunnitud sõja jalust põgenema ning nad matavad oma liitlase, paša Ahmedi varanduse lossiõue maha. Väike Szaffi läheb aga põgenemise käigus kaduma koos kirjaga, milles on mainitud varanduse asukoht. Üks vana naine leiab Szaffi ja kasvatab ta üles kui oma lapse, Jónás aga satub mustlaste juurde. Täiskasvanuna pöördub noormees tagasi oma isa lossi, et leida peidetud varandus ja oma kihlatu…
- Lasteprogramm
- 16okt 15:00
- Seitsmes väike vennake (A hetedik testvér, 1995, 80 min)
- Režissöör: Jenő Koltai
- Teatri Kodu
- Eesti keeles
Lõbus lugu sellest, kuidas väike koerakutsikas Bobo satub elama metsa kuue jänesepoja perre. Koerake võetakse uues peres seitsmendaks vennakeseks peale seda, kui Bobo päästab ühe jänesepoja elu. Lõbusad seiklused saavad alguse sellest, et Bobo üritab õpetada jänestele koeratempe ja jänesed püüavad harjutada kutsikat elama jäneste elu. Ülejäänud metsarahvas aga ei kiida heaks, et jänesed on hakanud rebaste peale haukuma ja koer käib ringi porgand hambus…
- Lasteprogramm
- 16okt 17:00
- Tobias Polehullu (Sebaj Tóbiás, 1983, 44 min)
- Režissöör: Ferenc Cakó
- Teatri Kodu
- Tummfilm
Tobias Polehullu on lahke, armastusväärne tegelaskuju, kes satub alatihti kõige veidramatesse olukordadesse. Oma nime on ta saanud selle järgi, et seiklustes ei kaota ta kunagi rõõmsat meelt. Aga mis on tema alatise hea tuju põhjuseks? Ta on tehtud plastiliinist – nii saab ta oma kehakuju muuta ükskõik millal ja ükskõik millises olukorras ning suudab lahendada kõik probleemid!
- Lasteprogramm
* Korraldajad jätavad endale õiguse teha programmis muudatusi. [üles]